Days 25, 26, 27, 28,29, 30 and 31 of #100HappyDays

Uma semana inteira sem vir cá escrever ao blogue não indica que não tirei nenhuma foto sobre o 100HappyDays! A verdade é que o tempo por vezes torna-se tão curto que não dá tempo para vir ao blogue. De qualquer modo, e espero que não aconteça com mais frequência, ficam aqui as fotografias desta semana.

A whole week without coming here doesn't mean that I didn't take any photos! I hope it doesn't happen more often! So, here are the photos of this week #100HappyDays.

Day 25 of #100Happy Days

 Pronto, rendi-me à moda das Paez mas continuo a não gostar da maioria dos padrões. A verdade, e tenho mesmo de admitir, elas são super confortáveis e práticas. Preferi comprar em azul escuro pois sei que vou conseguir usa-las mais vezes e também vão ser ideias para a viagem. 

Okay, I've to admit it! I've surrendered to Paez shoes! But I still have to be honest, and say that I don't like most of them. They are actually super comfortable and practical. I chose to buy in a dark blue color, because I know I'll get to wear them more often and it be the ideal shoes for my next road trip.

Day 26 of #100HappyDays

As velas com cheiro fazem-me feliz! Estas são do  IKEA! Além de baratas, o cheiro é maravilhoso e duram várias horas.  

Candles makes me happy! These one are from IKEA! Besides being cheap, their scent is wonderful and it last for several hours.

Day 27 of #100HappyDays

Tratar das unhas enquanto ponho as minhas séries em dia é um bom aproveitamento de tempo! 
Taking care of my nails on a week evening, while I watch a good tvshow, is a good use of my free time!

Day 28 of #100HappyDays

 Depois de um dia de trabalho, fazer exercício físico de 20 minutos, sem dúvida que me faz feliz! Desta vez foi a ver o vídeo Extreme Cardio Abs Fat Blast Workout e acompanhar, pelo menos a tentar, todas as etapas.
After a day of work, having a 20 minutes workout, without a doubt, it makes me happy! I just followed the instructions of Extreme Fat Blast Cardio Abs Workout video on YouTube, and in the end it was all worth it!

Day 29 of #100HappyDays

Comprar a revista Vogue (versão portuguesa) para ler durante estas próximas semanas. 
For the first time I bought the Portuguese version of Vogue magazine, so I could read it during these next few weeks. Let's see how it is.

Day 30 of #100HappyDays

O Verão também significa que está de regresso um dos meus gelados preferidos: Magnum de Menta! O tempo é que não estava lá muito alegre como tem estado, mas o gelado compensou tudo!

Summer also means that one of my favorite ice-creams is back: The Magnum Mint ice-cream!!

Day 31 of #100HappyDays

Depois de ir votar nas Eleições Europeias, ir com a família beber uma boa poncha, com 14ºc e chuva.

After voting in the European Elections, going with my family to drink a perfect Poncha, with 14º C, on a rainy day, makes me happy.

Bjs

Day 2 of #100HappyDays

Não há nada melhor do que passar boas horas com a companhia da família e amigos num sábado primaveril. Na Madeira, se esse momento for acompanhado com uma poncha, ainda melhor! 

There is nothing better than spend a saturday day with family and friends. In Madeira, if we drink a Poncha (the regional drink), that moment will be even better!

Bjs

Hello December!!

E finalmente o melhor mês do ano chegou: Dezembro! Aquele mês em que tudo fica mais bonito! É o mês das festas, da família e dos amigos! É também quando acordamos às cinco da manhã para ir às missas do parto e não sentir-se mal por comer uma sandes de Carne de Vinho e Alhos com poncha antes das 8 da manhã! É quando voltamos a escrever postais para enviar para os que estão longe. É aquela semana que há jantares todos os dias nas casas de família e amigos! É a árvore de natal e a decoração da casa! É o frio, a manta e os filmes da época! É a procura do presente ideal para dar! É andar na rua bem devagar e desfrutar das luzes e decorações da cidade. É o fim-do-ano e toda a sua magia! É Dezembro.

Desejo-vos um mês fantástico! 

Finally, the best month of the year has arrived: December! That month in which everything is more beautiful! It's the month of holidays, family and friends! It is also when we wake up at 5am to go to church "Missas do Parto" and not feeling bad about eating a Sandwish of "Carne de Vinho e Alhos" (Meat in wine and garlic), and Poncha before 8am! It's when we write postcards to send to those who are far away. It is the long family dinners and night out with friends! It's the Christmas tree and home decor! It's the cold weather, the blankets, and movies! It's the search for the ideal gift to give! It's that time of the year that we walk slowly down the street and enjoy the lights and decorations of our city. It's the New Year's Eve and all its magic! It is December.

I wish you a fantastic and magical month!

Bjs!

P.S-Photos found on Pinterest 

Welcome September!

O Verão está a terminar e ainda há muito por fazer antes de acabar; objectivos que ainda não foram cumpridos. Mas acredito que tudo vai correr bem e não vou desistir! 
Agora, com as férias terminadas é altura de rever o Verão. O reencontro com os amigos, as festas, as saídas à noite, os vestidos de verão e as viagens (que vocês acompanharam nos últimos posts) e ter sido fotografada em Praga por uma estagiária da Cosmopolitan para a página do Fb da versão checa! Inesquecível!  Agosto foi fantástico e quem é da ilha sabe que é o mês dos arraiais, o dos amigos. E foi também um mês muito bom porque todos os dias vi os números de visitas do blog sempre a aumentar. Obrigada!! 


Summer is ending and there is still much to do; golds that haven't been reached yet. But I believe that everything will be accomplished and I will not give up!
Now that the holidays have finished it's time to review the summer: meetings with friends, festivals, nights out, summer outfits and the great roadtrip (that you read in recent posts) and being photographed in Prague by an intern for the Cosmopolitan of CR fb page! Unforgettable! August was fantastic and who visited the island knows that it's the month of the "arraiais" and friendship.  It was also a rewarding month because every day the blog visits were always increasing. Thank you!!

E para terminar, e porque a vida precisa de uma boa banda-sonora ficam aqui as minhas músicas deste verão: 

Because life needs a good soundtrack here are my songs choices for this summer:

• Youth - Daughter
• One Republic - Feel Again
• Katie Herzig - Free My Mind (RAC Remix)
• The XX - You Got The Love (Florence and the Machine)
• WTF! - Da Bop 
• D'Banj - Oliver Twist
• Seu Jorge - Quem não quer sou eu
• M83 - Midnight City
• Liquidee - Alone
• Pitbull - Back in time
• Wild ones - Flo Rida feat Sia
• Calvin Harris - Feel so Close
• Edward Sharpe - Home (RAC Remix)

Como é que foi o vosso Verão e quais foram as músicas que ouviam? 
How was your summer and what was the soundtrack? 

Bjs