Day 9 of #100HappyDays: Sun!

O sol faz-me feliz! As temperaturas já estão dignas para receber o Verão e tudo fica mais bonito com o sol! Este post é referente ao dia de ontem, sábado, onde o dia estava maravilhoso. E para ficar ainda mais perfeito, terminar a tarde com um delicioso gelado (Lambeca de Maracujá @ Bilheteira)! E, claro, ter posto a  conversa em dia com a C, M e G, de certeza que fizeram com o dia fosse ainda mais feliz, só faltou a foto. 

The sun makes me happy! It looks like summer! Temperatures are increasing by each day and it's wonderful. Everything is more beautiful with the sun! This #100happydays is about yesterday, Saturday, and it got even more perfect with a delicious ice cream (Passionfruit  'Lambeca' @ Bilheteira)! And of course, catching up with C, M and G, surely made the day even happier. ;)

Bjs

Welcome September!

O Verão está a terminar e ainda há muito por fazer antes de acabar; objectivos que ainda não foram cumpridos. Mas acredito que tudo vai correr bem e não vou desistir! 
Agora, com as férias terminadas é altura de rever o Verão. O reencontro com os amigos, as festas, as saídas à noite, os vestidos de verão e as viagens (que vocês acompanharam nos últimos posts) e ter sido fotografada em Praga por uma estagiária da Cosmopolitan para a página do Fb da versão checa! Inesquecível!  Agosto foi fantástico e quem é da ilha sabe que é o mês dos arraiais, o dos amigos. E foi também um mês muito bom porque todos os dias vi os números de visitas do blog sempre a aumentar. Obrigada!! 


Summer is ending and there is still much to do; golds that haven't been reached yet. But I believe that everything will be accomplished and I will not give up!
Now that the holidays have finished it's time to review the summer: meetings with friends, festivals, nights out, summer outfits and the great roadtrip (that you read in recent posts) and being photographed in Prague by an intern for the Cosmopolitan of CR fb page! Unforgettable! August was fantastic and who visited the island knows that it's the month of the "arraiais" and friendship.  It was also a rewarding month because every day the blog visits were always increasing. Thank you!!

E para terminar, e porque a vida precisa de uma boa banda-sonora ficam aqui as minhas músicas deste verão: 

Because life needs a good soundtrack here are my songs choices for this summer:

• Youth - Daughter
• One Republic - Feel Again
• Katie Herzig - Free My Mind (RAC Remix)
• The XX - You Got The Love (Florence and the Machine)
• WTF! - Da Bop 
• D'Banj - Oliver Twist
• Seu Jorge - Quem não quer sou eu
• M83 - Midnight City
• Liquidee - Alone
• Pitbull - Back in time
• Wild ones - Flo Rida feat Sia
• Calvin Harris - Feel so Close
• Edward Sharpe - Home (RAC Remix)

Como é que foi o vosso Verão e quais foram as músicas que ouviam? 
How was your summer and what was the soundtrack? 

Bjs