Mostrar mensagens com a etiqueta blog portugues. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta blog portugues. Mostrar todas as mensagens

sábado, 11 de fevereiro de 2017

Travel: Malaysia and Singapore (V) - Malacca


Mais duas horas e pouco de autocarro e eis chegamos a Malacca, uma terra com raízes portuguesas, com certeza! 
A estação de autocarros fica localizada na preferia de Malacca e a melhor solução foi mesmo um táxi que nos levou directamente ao Hotel Courtyard @ Heeren, que fica mesmo no coração da cidade.

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2017

Travel: Malaysia and Singapore (IV) - Kuala Lumpur


Quatro horas depois de sairmos de Cameron Highlands chegamos finalmente à capital da Malásia. Desde logo percebemos que estamos numa grande cidade, com um trânsito incrível à chegada e todos os arranha céus que contrasta com tudo o que já tínhamos visto até então. Ao sairmos da estação de autocarros apanhamos um táxi que nos levou ao hotel. O metro (KL Monorail)  é sempre uma boa solução mas naquela especifica hora tinha havido uma avaria e estava tudo atrasado. 
Ficamos hospedados no Hotel Wolo Bukit Bintang, uma unidade com camas rasteiras, ao estilo asiático, e com uma boa vista sobre a cidade. Além da excelente localização, o hotel é moderno, com fantásticas condições e uma deliciosa padaria no 1º andar. Sem dúvida que recomendo e o valor foi incrivelmente económico. A menos de 5 minutos a pé temos o Metro, táxis e uma paragem do Hop On Hop Off, e centro comerciais como o Sungei Wang Plaza, Low Yat Plaza, Lot 10, Starhill Gallery e o Pavillion KL. 


Four hours after we left Cameron Highlands we finally reached the capital of Malaysia. With an incredible traffic and all the skyscrapers that contrasted with everything we had seen before, we knew that KL was definitely a big city. After we left the bus station we used a taxi that took us to the hotel. The metro (KL Monorail) is always a good solution but unfortunately they had a malfunction that day and everything was delayed. 
We stayed at the Hotel Wolo Bukit Bintang  an Asian-style bedded room with a good view over the city. Besides the great location, the hotel is modern, with fantastic conditions and  a delicious bakery in the 1st floor. Definitely recommend and value was incredibly economical. Near by we have the Metro, taxis and a Hop On Hop Off stop, and several shopping malls such as Sungei Wang Plaza, Low Yat Plaza, Lot 10, Starhill Gallery and Pavillion KL. 



quinta-feira, 10 de novembro de 2016

October Favorites


Outubro passou a voar. Não nos podemos queixar do tempo que por cá tivemos. Enquanto as primeiras fotografias de chuvas começavam a ser partilhadas nas redes sociais, por cá tivemos muito sol e calor. Foi óptimo para eventos e rotinas do dia-a-dia. Este mês foi também de descobertas e de reencontros, o que é sempre enriquecedor e motivador.
Fica aqui a minha lista de favoritos de Outubro:

October went by so fast! We can't complain about the weather. While the first rain photos were being posted on social medial, here we had beautiful sunny days with warm temperatures. It was fantastic to have great events and daily errands. October was also a month of discoveries and getting to see a lot of new people again. A great way to gain motivation and felling blessed by everything. 
Here is my October Favorites List:

Photo:
1 - Kiehl's - Calendula Deep Cleansing Foaming Face Wash 
2 - Tarte - Lights, Camera Flashes - Statement Mascara
3 - Avène - Água Micelar
4 - Rituals - The Ritual of Karma 
5 - Rituals - Brilliant Bliss Shampoo
6 - Andreia Verniz nº 16
7 - Givenchy - Éclats Précieux 
8 - Daionica - Coconut Oil 

TV - Shows
- The Reign - 3rd Season 
- WestWorld - 1st Season 
- This is Us - 1st Season

Music: 
- Benjamin Clementine - Cornerstone
- Odesza - Kusanagi
- Odesza - It's Only (feat. Zara)
- Moi Je - Fais Rien (Petit Biscuit Remix)
- JR JR - Gone
- Good As New - Vacationer
GuardarGuardar
GuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardar

quinta-feira, 7 de julho de 2016

Belgium & Luxembourg: Brugge



Bélgica e Luxembourg! É de certeza um bom tema para começar o mês de Julho.

Apesar de já ter sido em 2014, esta viagem merece ser relembrada. 

Já há muito tempo que tinha curiosidade em conhecer estes países, principalmente Luxembourg. Três dias não é exactamente o ideal para poder conhecer tudo mas é o suficiente. 

Reconhecida pelas cervejas, chocolates e política, Bélgica é um país que não desilude. 
Inicialmente fomos explorar Brugge, conhecida como a "Veneza do Norte". Com os prédios medievais, a cidade é um verdadeiro postal turístico e, sem dúvida, que merece ser passada uma tarde aqui. A 1h de distância de Bruxelas, e com muitas ofertas turísticas de transportes desde a capital, Brugge é uma cidade que tem de ser ser explorada a pé e se der para fazer um passeio de barco pelos canais, ainda melhor.

A Praça Central (Markt Place) conta com aproximadamente 600 anos de história e a com a oferta de restaurantes é fácil comer uma refeição rápida enquanto observamos a beleza arquitectónica da praça. 



Ficamos hospedados Best Western Hotel Orchidee Aalter, a 20 minutos de carro de Brugee. Sem dúvida que foi a solução mais económica e vantajosa. Recomendo sem qualquer dúvida, pela qualidade dos quartos e pelo delicioso pequeno-almoço.

domingo, 6 de julho de 2014

Days 37, 38, 39, 40 and 41 of #100HappyDays

Apesar de não ter vindo aqui ultimamente, admito que é verdade! Inconscientemente, nestas últimas semanas, ao final do dia, encontro sempre o que me fez feliz. Sem sequer pensar que tinha de vir ao blogue para cumprir com os dias. A verdade é que devia de ter vindo aqui escrever e pôr a fotografia alusiva a esse momento do dia, mas todos nós sabemos que o fica para o "amanhã", fica na realidade para a semana, ou para a outra. Já está a passar demasiados dias sem cá vir e sinto essa falta, ainda para mais com tanto para partilhar. Para não faltar muito, vou continuar a partir do 36º dia, fazendo desde esta semana que passou, pois o objectivo é mesmo "100 dias"!

It has been ages since I have written and I must apologize. But it's true, the "100 Happy Days" definitely works: unconsciously, these past few weeks, at the end of the day, I knew what made ​​me happy and I appreciate it. Without even thinking that I had to blog it. 
I've so much to share and this week I'll write about Luxembourg and Belgium. But now, I'll continue from the day 36th, so I can keep the objective: "100 days"!

Day 37, 39, 40 and 41: Tea after work; Lunch time; Pastel de amêndoas after work; and lunch time.

Day 38: Dia da Madeira - Monte Palace Tropical Garden