Advent Calendar: Day 7

As temperaturas frias vieram para ficar! E como é importante protegermo-nos do frio, ficam aqui algumas ideias de casacos para combater as temperaturas mais frias.

Baby, it's cold outside! Here a few ideas of warm coats for this winter. 

1  Mango
2- Oasis  
4- H&M 
5- TopShop
6- River Island  

Stripes, stripes everywhere!

É impossível não encontrar uma peça de roupa numa loja que não tenha o padrão às riscas. Por mim não há problema pois adoro este padrão! Talvez por ter nascido ao pé do mar e associar sempre este padrão à marinha. Talvez por trazer à memória as fotografias de mulheres parisienses ao lado da Torre Eiffel com camisolas com o padrão às riscas. Sem dúvida que é um padrão elegante e ao mesmo tempo é casual. É perfeito para esta altura da mudança de estação, onde as tardes são cada vez mais quentes. Ficam aqui algumas peças, que na minha opinião, nunca vão passar de moda.

It is impossible not to find a piece of clothing in a store that does not have a striped pattern.  Stripes clothing is popular! I adore this pattern, so it's perfect! I guess I love it because I was always connected to the sea, and I associate this pattern to the Navy. Another reason it's the connection that every fashionista does, when she pictures Parisian women next to the Eiffel Tower wearing a sweatshirt with a striped pattern. No doubt it's glamorous and at the same time it's casual. It's perfect for this time of winter season, where the afternoons are getting warmer. Here are some pieces, which in my opinion, will never go out of fashion.

1- Oasis 
2- Topshop 
3- Monki 
4- Zara
5- Zara
6- Zara 

1- Dorothy Perkins 
2- Seasalt 
3- Ralph Lauren
4- Stradivarius
5- Mango
6- Pull & Bear

Christmas: Red Dresses

Estas próximas semanas é normal as agendas ficarem preenchidas com eventos de Natal, ora são lanches, ora são jantares ou simplesmente uma saída à noite. Durante todo o ano as mulheres preocupam-se com a sua imagem mas no Natal é normal dar ainda mais atenção ao que vestimos. Tudo tem mais charme e elegância. Cá na ilha nota-se perfeitamente esse cuidado durante estas semanas. Isto não quer dizer que temos de comprar o vestido mais caro e ir ao cabeleireiro todos os dias! É só vermos o que temos no nosso vestuário e usarmos com o espírito natalício! E claro, o vermelho é a cor da época, por isso fica aqui algumas ideias de vestidos lindíssimos de tons vermelhos  que andam pelo mundo online! 

These next few weeks is normal to have our agenda full with Christmas events!It can be afternoon gatherings, christmas dinners or it can be a simple night out with your friends. Throughout the year women are concerned about their image but at Christmas it is normal to pay even more attention to what we wear. Everything has more charm and elegance. Here, on the island, we can totally notice that. This doesn't mean that we have to buy the most expensive dress and go to the hairdresser every day! You just have to see what do you have in your wardrobe and use it with a Christmas spirit ;) ! And of course, red is the color of the season, so here are some ideas of red dresses that you can wear this holidays! 
Bjs

1- People Tree - Elise Party Dress
2- Michael Kors - Draped Strech-Jersey Dress 
3- Ruby Rocks - Fairly Made Kate Open Back Straight Hem Lace Dress
4- Dorothy Perkins - Billie and Blossom berry chiffon belt dress

5- Oasis - Mona Embellished Dress
6- Mango - Guipur dress
7- Next - Fluted Dress
8- Next - Strapless Lace Dress

Fall Fashion: Parka for rainy days!

Olá! Hoje tivemos um dia digno de Outono! Muita chuva e trovoada! Apesar de gostar deste tempo assim, admito que a trovoada às vezes é demais e posso passar sem ela. De qualquer modo, nós bem sabemos que com a chuva nós temos de vestir o mais confortável possível! Além das galochas (que já vos falei antes) podemos usar as Parkas como uma das melhores soluções para os dias chuvosos! Há imensa oferta a todos os preços! Fica aqui a minha lista de sugestões.

Olá! This afternoon we had a worthy Fall day! Lots of rain and thunders! Although I like this rainy weather, I admit that the thunder sometimes is "too much" and I can do without it. Anyway, we know that when it's raining, we have to dress as comfortable as possible! Besides the boots (which I've already mention before) we can use Parkas as one of the best solutions for rainy days! There are great Parkas with good quality and good price! Here is my list of suggestions.

1- Ruby Lightweight Parka, OASIS
2- Combined Fake Leather Parks, Pull&Bear
3- Gianna 3/4 Parka, VeroModa
4- Parka mit Kapuze, True Religion
5- Leather Sleeve parka Jacket, Burberry Brit
6- Sequin Parka, Awear
7- Parklife Birdcage Umbrella, Radley
8- Stripe Short Umbrella, Henri Bendel

P.S- Disclaimer,  this isn't a sponsored post!