Advent Calendar: Day 2 - DIY Christmas Decor

Começou o mês de Dezembro e está na altura certa de planear as decorações de Natal. As lojas já estão cheias de objectos decorativos mas por mais que gostemos de todos não conseguimos trazê-los para casa, por diversas razões. Cada vez mais in está o DIY, que com tantos blogues, vídeos, livros a explicar o "como fazer..." está agora, mais do que nunca, ao nosso alcance fazer as as nossas decorações. 

Ficam aqui algumas ideias:

1- How to Make a Wreath - Martha Stewart

2- DIY Polar Bear Pillow Cover - Love Grows Wild 

3- DIY Anthropologie Mason Jar Snow Globes

4- How to Make Yarn Trees - Dear Lillie Blog

Home Decor: Bedroom

Finalmente consegui mudar a decoração do meu quarto. Com a ajuda das aplicações Pinterest e Houzz, consegui ter a inspiração! A cor da parede foi um cinza e a decoração ficou entre o branco, o creme e o prateado. Com uns apontamentos de cor verde e fuchia consegui tornar o quarto muito "casual chic" e simplesmente adoro! Ainda faltam alguns pormenores, mas realmente o mais complicado já está. 
Não é difícil mudar a decoração na nossa casa! Muitas vezes (aqui em casa é quase sempre) é só reutilizar e repintar o que já temos. A mobília é só trata-la, lixar e pintar da cor que queremos. As paredes são fáceis, a não ser que precisem de uma reparação simples devido a infiltrações ou humidade. Mas com a ajuda de vídeos e de livros sobre construção/pintura, vão ver que é fácil e prático. Agora que está aí a chegar a primavera, é uma boa altura para rever a decoração da casa. Afinal, mudar um pouco o nosso ambiente envolvente faz bem. 

Finally, I changed my bedroom decor. With the help of Pinterest  and Houzz, I got all the inspiration I needed! The wall color is grey and the main decoration colors stays between white, cream and silver. To give a great mood, I added green and fuchsia objects to the decor. Altogether created the "casual-chic" look I was looking for and I simply love it! There are still some details to do, but I the worst part is done.
It's not difficult to change the decor! Often, and here at home is almost always, we just have to repaint and reuse what we already have. You can repaint your furniture and the walls are easy too, unless you need a simple repair due to leakages or moist problems. But with the help of videos and books, you'll see that it is easy and practical.
Now that Spring is around de corner, it's a good time to review your home decor. After all, to change a bit our home environment is always a good idea.

1- Gato Preto: Table Lamp
2- Zara Home: Frame
3- Gato Preto: Vase Phalaenopsis Fuchia
4- Zara Home: Metallised Cushion
5- La Redoute: Edredon cover, bergère 

Birthday Decor!

O tema do meu aniversário foi o Tifanny & Co. e já vos tinha falado sobre as ideias que tinha encontrado. Fiquei muito feliz com o resultado final e poder partilhar com os meus amigos foi ainda melhor! Foi muito simples de se fazer, encomendei com antecedência os macarons, pasteis de nata e o bolo enquanto que o resto foi feito cá em casa. Reaproveitei muito do que já tinha em casa e para pôr as velas não há melhor do que reutilizar os copos de vidro de iogurtes ou salsichas ;) Fica aqui alguns detalhes do dia! Espero que gostem e também este tema pode servir de inspiração para um jantar durante esta época de Natal! Mais uma vez obrigada a todos que fizeram parte do meu dia! Beijinho

As I posted a few weeks ago, the theme of my birthday party was Tiffany & Co.. I was very happy with the final result and to be able to share it with my friends was even better! It was very simple to do. I ordered in advance the macarons, the "Pasteis de Natal" and the Birthday Cake, while the rest was made at home. I love to use most of the things that I've already at home, like candles! There's no better way than reusing the glass cups of yogurts or sausages to put candles or even flowers ;) 
Here are some details of the day! I hope you enjoy this theme. It can also serve as an inspiration for a dinner/ tea hour for this Christmas season!
Bjs