segunda-feira, 19 de maio de 2014

Day 22 and 23 of #100HappyDays

Day 22 of #100HappyDays
Apesar de ter estado um dia nublado, esta vista sobre o funchal é simplesmente deslumbrante. As árvores com os tons roxos dão uma luz incrível à cidade. Esta senhora estava a ver a vista durante um bom tempo e sem ela saber, tirei a foto mesmo ela lá estando! Acho que por estar no centro da fotografia, atenta ao que lhe rodeia, eu gostei ainda mais da foto! 

Despite being a cloudy day, this Funchal view over Funchal is simply stunning. Those trees with purple tones gives a great light to this amazing city. This lady was appreciating the landscape, so I took this photo without her knowing. When I got home and saw the photo, I loved it! Great views makes me happy.


Day 23 of #100HappyDays
Sábado à noite foi dia de fazer pizza caseira. Além de ser mais saudável (vamos tentar enganar isto ao máximo), o sabor é completamente diferente daquelas que compramos. A massa é feita num instante na Bimby e depois é só ser criativos.

Saturday night is a perfect day to homemade pizza. Besides being healthier, the taste is completely different from most pizzerias. 
The pizza dough is made in an instant using the Thermomix, and then you just have to be creative.

Bjs