quinta-feira, 8 de maio de 2014

Day 13 of #100HappyDays: Travel Plans


Planear a viagem de Verão, de certeza absoluta que me faz feliz! Depois de escolhido o destino, é preciso ver o roteiro que vamos fazer, os dias que vamos ficar nas cidades e marcar os hotéis. É preciso ainda ver o carro e os melhores trajectos para fazer (quase sempre é pelos mais rápidos e directos).
Ontem foi mesmo isso que já comecei a fazer. Sou fã do Google Maps e realmente o sistema está cada vez melhor e actualizado. Depois de fazer uma pesquisa por sites especializados em turismo (Trip Advisor, Lonely Planet,...), e em blogues também, é possível ficar com uma ideia de quais são os pontos principais (Cidades, aldeias, pontos turísticos) dos países onde vamos. Depois é fazer o roteiro no google maps e ver o tempo que demora de e para cada destino e fazer uma estimativa da viagem total. Ainda falta terminar muitos pontos, mas é um processo detalhado que eu simplesmente adoro e faz-me feliz. 

Planning a roadtrip is always fun and it one of the things that makes me really happy! By now, you've probably understood that I love to travel and planning it is one of the best part. 
After picking the destination, one of the most important details is to choose the itinerary,  see in which cities we're going to stay in so we can book the hotels. We also need to pick the best rent-a-car, and by best", I mean cheapest and the best roads to the trip. 
Yesterday, that was I mainly did. I'm a huge fan of Google Maps and the system is getting better by each time I travel. After doing a search in tourism's websites (Trip Advisor, Lonely Planet, blogs and others), you can get an idea of what are the main points (cities, villages, landmarks) to go to. 
After the itinerary is done, I use Google Maps to see how long it takes to and from each destination so I can make an estimation of the total trip time. I still need to finish a few details, but it's a process that I simply adore and it definitely makes me happy. 

Bjs