Baltic Trip: Sigulda

The New Castle of Sigulda 

Sigulda é uma cidade na região de Vidzeme na Letónia, a 53 km da capital, Riga e está está situado no vale Gauja. Devido às suas cores, é conhecido por ser a "Suíça do Vidzeme". Não é para menos que o jornal The Guardian recomenda Sigulda como o top destino de outono. Acredito que deve ser realmente lindo ver os vales com todas as suas árvores com as cores desta estação. Aconselho que passem aqui pelo menos um dia e mesmo assim é pouco porque não conesguimos ver tudo o que queríamos. Há muito por ver e aproveitar. Livonian Order Sigulda Castle, The new castel of Sigulda and the manor center, Turaida Medieval Castle, Krimulda Medieval Castle, Krimulda Manor, The White Castle an Bundulïtis. E não podemos esquecer de visitar os espaços naturais, como a Gruta Gutman, a Cave de Pedro, a Rocha do Diabo e a gruta, a encosta do Paraíso. Podem caminhar para visitar estas atracções, apesar de ainda ser um pouco distante, como podem ir de carro até à maioria delas. Assim é mais rápido e confortável. Há sempre muitas actividades nesta zona e para todas as estações do ano! Podem visitar o site do Turismo de Sigulda e escolherem a melhor altura para irem.  Para quem gosta de história, natureza, desportos radicais e aventura, Sigulda é um bom destino.

Sigulda is a town in Vidzeme region in Latvia, 53 km from the capital, Riga. Sigulda is situated in the valley of Gauja. It's known to be the "Switzerland of Vidzeme". Even the newspaper The Guardian recommends Sigulda as the top destination for fall. I believe it should be really beautiful to see the valley with all its trees with the colors of this season. In my opinion,  you should at least spend a day here. Although one is not enough, we had so much more to see but we had to go. There is a lot to explore and enjoy: Livonian Order Sigulda Castle, The new castel of Sigulda and the manor center, Turaida Medieval Castle, Krimulda Medieval Castle, Krimulda Manor, The White Castle an Bundulïtis. We can't forget to visit the natural areas as: the Gutman's Cave, The raven's ravine and cave, Peter's Cave, Devils rock and the cave, Paradise Hill and the Emperor's Seat! You can walk to visit these attractions, though it's still a bit distant. If you have a car it's the best option, it' faster and more comfortable. There are always many activities in this area and for all seasons! You can visit the website of  Sigulda Tourism and choose the best time to go. For those who enjoy history, nature, sports and adventure, Sigulda is a great destination.

Krimulda Manor

Click to see more photos:

CuddleDays Facebook Page is online!

Hi! Don't forget to like Cuddle|Days Facebook Page!
Have a great night!*

Fall Fashion: Rain Boots!

Como hoje está a chover e como sabemos que as galochas (em bom madeirense, botas de água) são sempre uma boa solução para dias de chuvas, aqui ficam algumas sugestões. 
Um bom outono e divirtam-se com a chuva! ;)

It's raining outside and as we know, rain boots are always a good solution for rainy days. Here are some suggestions. What you favorites? Do you like to wear them?
Have an amazing fall and enjoy the rainy days! ;)

1- Women's Merona® Zora Rain Boot  
2- Chooka Top Solid Mid Rain Boot 
3- Tretorn Elsa Rain Boot 
4-Sperry Top-Sider Women's Shoes, Pelican Tall Rain Boots 
5- Sperry Top-Sider Women's Boots, Saville Waterproof Leather Boots 
6- Aetrex Berries™ Tall Boots 
7- The Original Tall Gloss rain boot  
8- Joules, Printed Rain Boot, Navy Spot
 9- Joules, Premium Rain Boot, Navy 
10-Shalimar Boot 

P.S- Disclaimer,  this isn't a sponsored post!

You can find exclusive discounts using DSW!  

Emmys 2013

Esta madrugada foi passada a ver mais uma edição dos Emmys! Obrigada AXN, por manteres a transmissão! Para qualquer apaixonado pela televisão, ver os Emmys é quase que uma obrigação. Podemos ver os nossos actores a serem reconhecidos e as nossas séries preferidas a ganharem distinções. Também pode acontecer ao contrário e ficarmos revoltados com os resultados. Penso que também é essa a piada destas galas.Este ano estava à espera de uma melhor gala! Afinal tínhamos como anfitrião o Neil Patrick Harris.. Mas a entrada não foi nada de épica, só foi "salva" pela intervenção de Kevin Spacey (House of Cards) e por Conan O'Brien (que para mim tem uma das melhores aberturas de sempre dos Emmys). Apesar de ter muitos momentos mórbidos, literalmente, houve grandes vitórias! Laura Linney foi reconhecida e que tão bem merecido! O papel dela em The Big C foi perfeito e memorável. Anna Gunn além de lindíssima (a melhor da noite) levou um Emmy pelo seu maravilhoso papel como Skyler White!Só ainda não aceitei que Kerry Washington (Scandal) tenha perdido para Claire Danes (Homeland), afinal faço parte dos "gladiadores" e acreditava na sua vitória. Não posso terminar este post sem falar no fabuloso trabalho de Bryan Cranston (Breaking Bad) e Kevin Spacey (House of Cards) porque para mim ter vencido Jeff Daniels (The Newsroom) foi uma desilusão. De qualquer modo foi uma boa gala, com uma das minhas séries preferidas a vencer as principais categorias, Modern Family e Breaking Bad! 

Last night was another edition of the Emmys! Thanks AXN for keeping the broadcast! For anyone who loves TV, watching the Emmys is almost a requirement. We can see our favorite actors being recognized and our favorite series to earn distinctions. It can also go the other way around, and everyone that we enjoy doesn't win anything! But that's the beauty of it! 

This year I got high expectations! After all we had Neil Patrick Harris as host... But the opening was not epic. It was only "saved" by the intervention of Kevin Spacey (House of Cards) and Conan O'Brien (which for me he has done one of the best openings ever for the Emmys). Despite many morbid moments, literally, there were great victories! Laura Linney was recognized and so well deserved! Her role in The Big C was perfect and memorable. Anna Gunn beyond beautiful (the best of the night) took an Emmy for her wonderful role as Skyler White! But it's sad that Kerry Washington (Scandal) lost to Claire Danes (Homeland), after all I am part of the "gladiators" and I believed in her victory. I can not end this post without mentioning the fabulous work of Bryan Cranston (Breaking Bad) and Kevin Spacey (House of Cards), that's why Jeff Daniels (The Newsroom) winning was a disappointment. Anyway it was a good Emmy Awards, with one of my favorite series winning in the major categories, Modern Family and Breaking Bad!

Here are my favorites dresses of the night:

And the Winner is:

Welcome back, Fall!

É a minha segunda estação preferida. Para mim é como um recomeço para o que pussemos de parte no verão. São os exercícios que não fízemos pela desculpa do demasiado calor que estava. É a leitura dos nossos novos livros porque a conversa com os amigos era melhor (e é na maior parte das vezes sempre melhor). É beber bebidas quentes porque os dias estão mais frios. É mudar o nosso guarda-roupa porque já não está mais calor. Tudo parece mais acolhedor nesta altura. É o início de novas temporadas das minhas séries. É o início de novos projectos.

Espero que o vosso Outono seja muito bom e com boas novidades. 

Fall, my second favorite season. To me, it's like a new beginning for what we paused in the summer. We don't workout as we should using the excuse that it was too hot outside. We don't start reading some new books because the conversation with friends was better. Fall, is when we start to have hot drinks because the days are colder. It is changing our wardrobe because the summer hot days are coming to an end. 

Everything seems more cozy now. It is the beginning of new seasons of my favorites TvShows. It's the start of new projects. How are you planning your Fall? New decor? New clothes? New Books? 

I wish a fantastic Fall, with good news and cozy moments! ;)

 1. Yankee Candle 2. Lipton Chai Tea 3. Vanilla & Tonka Bean Home Fragrance, BodyShop 4. Desire, by D&G 5. Coloured Strips Blanket, ZaraHome 6- Tweed Leather Look, Dorothy Perkins 7. H&M Cable-Knit Sweater     8. OPI Barefoot in barcelona 9. Hunter Gloss  10. Pull&Bear Boots 

What I'm loving at the moment:

1: RainyMood

2: Pinterest

3: Majestic Casual YouTube

4: Breaking Bad

5: WKamst

6: MoMA

Bjs*

Baltic Trip: Helsinki

Quem faz o báltico tem por costume aproveitar esta viagem e visitar a capital da Finlandia, Helsinquisa. Devido às exclentes confições que existem para atravesar o mar em duas horas e pouco com muita facilidade e conforto decidimos aproveitar. Primeiro, já escolhemos um hotel em Tallinn que  ficasse perto do porto e o City Hotel Portus*** era mesmo à frente, literalmente atravessar a passadeira. Isto é que conforto e rapidez. Depois, fomos logo de manhã e voltamos à noite de barco da companhia Tallink. 

Helsínquia é composta por várias ilhas, entre as quais a Seurasaari, Lauttasaari, Korkeasaari e o forte em Suomenlinna. Como está próxima de cidades importantes como Estocolmo (Suécia), São Petersburgo (Rússia) e Tallinn (Estónia), Helsínquia tem uma história e cultura consideradas muito importantes. 

A cidade banhada pelo báltico foi uma desilusão  não por não ser bonita ou bem apresentada, mas sim por "mea culpa". Esperava que fosse como Estocolmo ou como Dinamarca, com edifícios característicos... Depois de me ter apaixonado por Tallinn  quando fui a Helsínquia logo no dia seguinte os prédios são exactamente o que se espera de uma cidade cosmopolita, com ruas com muitas lojas e parques no centro da cidade. Um dia é suficiente para passar aqui e passear à vontade. Assim, na parte da manhã visitamos a cidade usando o sistema Hop-on Hop-Off e à tarde ficamos mesmo pelo centro. 

Usually when the baltic trip is done, it's common to visit the capital of Finland, Helsinki. Due to great conditions, it's possible to cross the baltic sea in two hours and a few minutes. It's so easy and a very comfortable journey, so we decided that this was a great opportunity to go there.  We initially choose a hotel in Tallinn that was near the port. City Hotel Portus***  was the perfect pick. Then we went early in morning and returned in the evening, on a Tallink cruise. 

Helsinki consists of several islands, including the Seurasaari, Lauttasaari, Korkeasaari and Suomenlinna. As it is close to major cities such as Stockholm (Sweden), St. Petersburg (Russia) and Tallinn (Estonia), Helsinki has rich history and culture.

The city by the baltic sea was somehow a disappointment, not  for not being beautiful or well presented, but by "mea culpa". I expected it to be more like Stockholm or as Denmark, with characteristic buildings ... The buildings are exactly what is expected of a cosmopolitan city, with streets full of shops and parks in the city center. 

One day is enough to visit it.. In the morning we explored the city using the Hop-on Hop-Off  and the rest of the day was spent in city center. 

Helsinki Cathedral is the Finnish Evangelical Lutheran cathedral 

Helsinki Senate Square 

Baroque architecture 

New York Fashion Week 2014: My favorites!

Mais um ano de boa moda e de apresentação para a colecção primavera/verão. Apesar de ainda faltar uns meses para esta temporada, a Mercedes-Benz Fashion Week apresenta as tendências da moda para o futuro próximo. Centenas de pessoas estiveram em Nova Iorque esta semana para conhecer as novas linhas dos estilistas de renome. Desde o dia 5 até o dia 12 de Setembro a cidade de NI foi o centro das atenções para o mundo da moda e não só. Afinal, estamos a falar da cidade que nunca dorme. Segundo um estudo da Universidade Fordham, 40$ milhões de dólares são anualmente contribuídos na área do Lincoln Center e mais de 860$milhões de dólares à cidade de Nova Iorque por todos os convidados desta semana. São mais de 100 mil convidados, jornalistas, empresários e outras fíguras da indústria que contribuem para que estes oito dias sejam completamente rentáveis. 

Aqui ficam alguns dos meus preferidos desta NYFW14! Quais foram as tendências que mais gostaram?

Another year of good fashion and presentation for Spring/Summer 2014. Although we are a few months away from SS,  Mercedes-Benz Fashion Week presents the new fashion trends. Hundreds of people were in New York this week to attend the renowned fashion designers shows. From the 5th until September 12th, many fashion ideas were presented to the world and a lot of profit was made in the city that never sleeps. After all, according to Fordham University, $40 million is contributed annually to the area of ​​Lincoln Center and more than $860 million to the city of New York from all the guests this week. More than 100,000 guests, journalists, entrepreneurs and other industry fashion figures contributed to these profitable eight days.

Here are some of my favorites outfits! What were the trends you liked the most?

Source: MBFW

Our best friend!

Olá! Acabei de ver este "manual de instruções" no Pinterest e achei muito interessante! O meu lindo "sobrinho" é um Labrador e este manual de linguagem de cão ajudou-me a perceber muito mais sobre  ele. 

Hello! I just saw this on Pinterest and I've found it very interesting! My beautiful "nephew" is a Labrador and this "Doggie Language" helped me a lot to understand him better! 
I hope it helps you as well!

Fantastic Summer!

Olá! Como foi o vosso verão? O meu foi recheado de boas praias, bons cafés e deliciosos gelados, divertidas festas de verão e bons serões ao fim da tarde. Claro, além da maravilhosa viagem pelo Báltico que fiz em Julho, que ainda vou vos mostrar mais. 

Aqui fica um resumo do meu Verão. 

Hello! How was your summer? Mine was filled with good beaches, good coffee and delicious ice creams. Also, I had fun summer parties and great sunsets. Of course, the cherry was the wonderful trip through the Baltic, that I will show you more asap.

Here is a little recap of my summer.

1- Accessorize 2- Oasis 3- Calçado Guimarães 4- Women'Secret   5- Reserved  6- Havaianas
7- Eau Thermale Avène   8- Piz Buin  9- REN 10- Audible App: "Everyone is hanging out without me" Mindy Kaling; "BossyPants", Tina Fey; "Seriously... I'm Kidding", Ellen Degeneres; 11- Mango

Beach in Santa Cruz, Madeira

Madeira

Jardim do Mar, Madeira

Paúl do Mar, Madeira

Quinta do Lorde, Madeira

Madeira

Local Party, Lameiros - Madeira

Music:

Drake Ft. Majid Jordan - Hold On We're Going Home

Rudimental - "Not Giving In" ft. John Newman & Alex Clare

Duck Sauce - It's You

Wale Ft. Sam Dew -Love Hate Thing

Chrystal Fighters - You & I

Labrinth feat. Emeli Sandé - Beneath Your Beautiful

Astro - Panda

Capital Cities - Safe and Sound

Purple Disco Machine - My House

Chris Malinchak - So good to me

Phoenix - Entertainment 

Robin Thicke - Blurred Lines ft TI, Pharrell

Empire of the Sun - Alive  (BTW, the best  one of this summer!!)

What were your favorites? 

Bjs 

All images and text are copyright protected and are the property of Cuddle|Days and Sandra Vieira. Please contact me for permissions.