terça-feira, 24 de janeiro de 2017

Travel: Malaysia and Singapore (III) - Cameron Highlands


A manhã foi aproveitada para descansar e usufruir do último dia de praia na Malásia. Após um delicioso pequeno-almoço e um último mergulho voltamos para o centro de George Town, para a estação de autocarros, Komtar Bus Terminal, onde compramos um bilhete de autocarro para Cameron Highlands. Há uma carrinha que leva os passageiros até outra estação, a Sungai Nibong Bus Terminal, que fica a 20 minutos de distância do centro. Daqui apanhamos o autocarro para uma viagem que durou perto de 4h30 e custou 8,60€. Como o calor é imenso a tendência é que o ar condicionado esteja sempre alto. Por isso levem sempre um casaco para estas viagens senão vão ter frio. 

After a delicious breakfast, we spent the next morning in the swimming pool of the hotel. Then we returned to the center of George Town, to the bus station Komtar Bus Terminal, where we bought a bus ticket to Cameron Highlands. There is a ‘mini bus’  that takes passengers to another station, the Sungai Nibong Bus Terminal, which is 20 minutes away from the center. From here we started our first bus trip that lasted about 4h30 and cost around €8.60. Because it’s a very warm country they use a lot of air conditioning so take a jacket with you for these trips, otherwise you’ll feel cold.



Chegamos perto da hora de jantar a Tanah Rata onde fizemos logo o check-in no hotel Century Pines Resort Cameron Highlands para depois voltarmos para jantar o famoso prato "Steamboard". 

After a funny road trip (aka we dreamt all journey) we arrived at Tanah Rata. We did our check-in at the Century Pines Resort Cameron Highlands and went back again to the center to have dinner. We ate the famous Steamboard dish. You should definitely try it!


De volta o hotel, a surpresa não foi muito agradável já que os nossos quartos tinham um cheiro horrível a humidade e a limpeza não era de certeza o ponto mais alto desta unidade. Mas deu perfeitamente para passar a noite e tomarmos o pequeno-almoço logo de manhã. Pelas 8h30 já tínhamos o check-out feito e a empresa de tours passou pelo nosso hotel para nos buscar e fazermos a tour por Cameron Highlands. Em meio dia visitamos o Parque das Borboletas e Répteis, o Honey Bee Farm, o Lavender Garden / Rose Valley, a famosa ,e o ex-libris desta zona, a plantação de chá - Tea Plantation Farm - e finalmente o Strawberry Farm. Com a simpática explicação do nosso motorista, o dia passou rapidamente e ficamos a perceber melhor tudo o que esta zona tem e os hábitos dos seus habitantes. Tudo isto por apenas 5,30€. 

As we returned back to the hotel I must say that the surprise was not very pleasant. Our rooms had a horrible smell of humidity and the cleanliness was not, for sure, the highest quality of this hotel.  But it was perfectly fine to stay the night and have a breakfast the first thing in the morning. By 8h30am we had already checked out and the tour company stopped by our hotel to pick us up so we could tour around the Cameron Highlands.
In half a day we visited the Butterfly and Reptile Park, the Honey Bee Farm, the Lavender Garden / Rose Valley, the famous, and the ex-libris of this area, the Tea Plantation Farm, and finally the Strawberry Farm.

With the friendly descriptions and explanations of our driver, the day went by so quickly and we were able to understand everything that this area has and the habits of its inhabitants. All this for only € 5.30.

















Voltamos a Tanah Rata onde compramos o bilhete de autocarro para Kuala Lumpur. Entretanto fomos almoçar ao surpreendente restaurante Jasmine Cafe House onde comi, o que foi até hoje, um dos melhores pratos de sempre: Grilled Smoked Duck. Recomendadíssimo. 

We returned back to Tanah Rata where we bought the bus ticket to Kuala Lumpur. We had lunch at the amazing restaurant Jasmine Cafe House where I ate one of the best dishes ever: Grilled Smoked Duck. You must go here if you have the opportunity.


Cameron Highlands é uma paragem obrigatória na Malásia por toda a sua envolvente e paisagens. Mas o que fica para sempre é a imagem incrível da plantação de chá. Inesquecível. 

You must visit Cameron Highlands when in Malaysia, for all its surroundings and scenery. But it will always stand out for the mesmerizing landscape of the tea plantation. Unforgettable.