terça-feira, 29 de abril de 2014

Day 5 of #100HappyDays



Só comecei a gostar de maquilhagem depois da Universidade. Foi depois de começar a ler blogues e a ver vídeos no youtube que percebi muito sobre as técnicas desta arte. O mais importante, e tendo em conta tudo o que já apreendi sobre a maquilhagem, é uma hidratação diária, beber muita água e comer saudavelmente. Fazendo todos estes paços, a ideia é que a maquilhagem pode ser bem pouca pois a pele vai estar bonita. Agora, e outro pormenor importante, se dormirmos pouco um corrector vai fazer toda a diferença. Mas o que realmente importa é sentir-se bem, e isto todas nós já sabemos.  
Estes produtos que estão na foto são os que uso diariamente de manhã. Ter estes 5 minutos também fazem-me feliz.

I only started using makeup after University. Back then, a simple black eyeliner was enough for me. It was when I started to read blogs and watch youtube videos, that I learned a lot about makeup techniques and how simple it really is. The "secret" to a beautiful skin is to have a daily hydration, drink lots of water and eat healthily food. But, we know that sometimes isn't that simple. If we don't have a good 7-9 hours of sleep, our skin will feel it. A simple concealer will make all the difference. Because, in the end, we all know that the most important is to feel good and confident. 
These products (picture above) are the ones that I daily use in the morning. These five minutes also makes me happy.

I think that it's really nice to learn that makeup is different for every person. Everyone has a different feature on their face that they like to show off. Lauren Conrad